Poll: Bitchy TF girls

[bkkris]

This is a question about language.

As a newcomer here, it has struck me as odd how many TF girls refer to themselves as bitchy in their profiles.

This is just a guess, but is "bitchy" the direct translation of a Thai word that has a different nuance than it does in English?

I ask because "bitchy" is not such a popular word for native English speaking women to describes as, even ironically or in fun. If they were trying to be cute or sarcastic, "ho" would be a lot more common.

Can anyone offer any insight? :?:

[curtissensei]

I suspect it became popular because of a song.........

[venus]

..... and at times its hard to believe that ...

"we live in the same world" ... only if you know what i mean... :roll:

[The Punisher]

Nah, they are just trying to be cool. For the most part they are just like any other Thai girl. Pussy cats the lot of them!

[bkkris]

...but do they think the word bitchy means something different than I think the word bitchy means?

[rilly]

I suspect it became popular because of a song.........

wasn't that a Tata's Young song?

I think you hit the nail on the head with this observation.

-RiLinJuH!

[The Punisher]

...but do they think the word bitchy means something different than I think the word bitchy means?

I don't think they care

[Fujico]

I guess thoese people just don't know how to use the word correctly. or maybe they think its a cool word? i have no idea.
'bitchy' is okay if it describe themself, but not for others, but there is one thing that has been bugging me. Why many Thai girls use 'fXck' very often? It bothers me a lot. Well, probably i am too old fashioned. :wink:

[zeusbheld]

...but do they think the word bitchy means something different than I think the word bitchy means?

do you think the word "ho" means something different than i think the word "ho" means?

[bkkris]

So being bitchy is in, the girls act bitchy, and they are using the word right?