yesterday it was my 1st wedding anniversary. Nothing 's really special, we went to eat out in a Thai restuarant. No gift for each other. Actually I wanted to buy something for him, but he always said if I want to buy him a gift, just buy something nice for myself and that would make him happier... It sounds sweet but in another hand, maybe he just didn't want to buy me gift as I always asked for luxury...LOLI would like to share with you guys in english. But I think, it gives you (who can read Thai) better expression:Dso here it is:á»êºæ ¡éÃáµè§§Ò¹ÃÒà¡×ú˹Ö觻ÕÅà ˹Ö觻շÕè¼èÒ¹ÃҤسªÒÂà¸Ã´ÕàÊÃõé¹àÊÃûÅÒ («Ö觡çà»ç¹ÃÒµÑé§áµèà»ç¹á¿¹¡Ñ¹)

¤Ø³ªÒÂ:

àªéÒÃÃ’ - ¨Øêºææ (¢ÕéµÒ ¹éÓÅÒºٴ ËÑÇ¿Ù äÃèʹ) à¨Ã¡Ñ¹µÃ¹àÂç¹¹éÒ

àÂç¹ÃÃ’ - ¨Øêºææ Çѹ¹Õéà»ç¹§ÑºéÒ§

¡Ô¹¢éÒÇ - ÃÒËÒÃÃÃèÃÂà¹Ãà (Ãѹ¹ÕéäÃèä´éâÃé à¾ÃÒöéÒäÃèÃÃèàà¢Ò¡ç¡ÅéҺáàËÃ×ù¡Ñ¹)

¡èù¹Ã¹ ¨Øêºææ ½Ñ¹´Õ¹éÒ

àÇÅÒä»à·ÕèÂǡѹ¡Ãà¾×èùæ - Â´Ã™Ã¡Ã…µÅô àÅ×èùà¡éÒÃÕéãËé Êè§á¨ç¤à¡çµãËé ´ÙáÅËô á¤èãËéàÃÒÃÙéÇèÒà¢ÒäÃèä´éºéҤءÃà¾×èù¨¹Å×ÃàÃÒ

àÇÅÒàÃÒä»à·ÕèÂÇ¡Ãà¾×èùÊÒÇ - µÕÊÒà µÕÊÕè ¤Ø³ªÒ¡ç¢ÑºÃ¶Ãáä»ÃѺ á¶Ã¢Ñºä»Êè§à¾×èùæàÃÒÃÕ¡ ÃÃäèôջҹ¹Ñé¹

àÇÅÒÃÂÒ¡ªéû»Ôé§ (¶éÒÃյѧ)- ¡çä»´éǵÅô 仪èÇÂàÅ×á (·ÕèÊӤѭ ªèǨèÒ àËÃæ)

àÇÅÒàÃÒäÃèʺÒ - ¡çãËéÂÒ ãËé¹éÓ ·Ó¡Ñº¢éÒÇãËé¡Ô¹ (áµè¤Ø³ªÒ¹ǴäÃèà»ç¹ Ãѹ¹Õé¢Ãºè¹Ë¹èÃÂ)

àÇÅÒàÃÒ¢Õéà¡Õ¨ - ¡çÃá仫×éÃà¿Ã¹¿ÃÒ ¾ÔµéÒ äÃè¡ç¾Ô««èÒ ¡Ô¹¡Ñ¹ §èÒÂæ äÃèÃÕºè¹ (¢Ã§ªÃºà¢ÒàËÃ×ù¡Ñ¹ àÃÔèÃÃÕ˹éÒ·éçáÅéÇà¹Õ蠢çà¢Ò¹à ¢Ã§àÃÒÂѧẹÃÒºàÃÕº)

¤Ø³¹ÒÂ:

àªéÒÃÃ’ §èǧ¨ÃµÒ ÃÂÒ¡¹Ã¹µèà - Â¡Ã§Ã‚ÔéÃËÇÒ¹µÃº¡ÅѺä» (¢ÕéµÒ ¹éÓÅÒºٴ ËÑÇ¿Ù äÃèʹ) ¢ÃãËéʹء¡Ã¡Ò÷ӧҹ¹Ã¤à ºÒÂæ ¨Øêºææ (áÅéÇ¡ç¹Ã¹µèÃÃÕ¡§Õº)

àÂç¹ÃÃ’ - à»Ô´»ÃõٵéùÃѺ ´éÇÂÃÃÂÂÔéà (¤ÃÒǹÕé´Õ˹èàáµè¶éÒäÃèä´éÃáä»ä˹ ¡çÂѧà»ç¹ÂÒÂà¾Ôé§ÃÂÙè) Çѹ¹Õé§Ò¹à»ç¹§ÑºéÒ§¤Ã

¡Ô¹¢éÒÇ - ¡Ñº¢éÒǵÑé§âµêÃàÃÕºÃéà¤Ø³ªÒÂÃÒ¶Ö§ â«éÂä´éàÅÂ

§Ò¹ºéÒ¹ - ·ÓàçËô (ÊÃÃÒ´ºéÒ§ äÃèÊÃÃÒ´ºéÒ§ áÅéÇáµè¤ÇÒâÂѹ áÅÃÃÒÃóì)

¡èù¹Ã¹ - Â½Ã‘¹´Õ¹éÒ ¨Øêºææ (ÃÂèҡùÅà à´ÕëÂÇÃյ׺ ȁ. ¤Ø³ªÒ¨Ã¡Ã¹¡çµèÃàÃ×èÃà˹×èÃÂÃÒ¡æ äÃè¡ç´×èÃÃÒàÂÃÃ)

àÇÅҤسªÒ¨Ã仡Ãà¾×èù - Ã£Ã‹Ã©Ã¤Â»Ã¢Â´Ã‚§èÒ´Ò äÃèÃէù äÃèÃÕâ·ÃµÒà ËÃ×ÃàÃÕ¡¡ÅѺºéÒ¹ ¢Ãá¤è¤Ø³à¸Ã¡ÃÔê§ÃÒ˹èà¶éҨáÅѺºéÒ¹´Ö¡ ¶éÒ´×èÃÃÒ¡ ¹Ã¹ºéÒ¹à¾×èùä»àÅ àÃÒ¨Ãä´éäÃèµéçà»ç¹Ëèǧ

àÇÅҤسªÒÂàÃÒ¤éÒ§ - Â¹Ã©Ã“ ÂÒ ¢éÒÇ »Ã÷ҹãËéÃÂèÒ§´Õ äÃèÃÕºè¹

àÇÅҤسªÒÂà¡Ô´äÃà´ÕºÃÃà¨Ô´ ÃÂÒ¡·Óâ¹è¹ ·Ó¹Õè (àÃÒà§Ô¹àÅè¹ËØé¹ ËÒ¡Ô¨¡ÒÃÊèǹµÑÇÃÒ·Ó) - ʹѺʹعàµç÷Õè ¨Ã»ÃÒúéÒ§ ¶éÒÃѹÃÒ¡ä» (¶éÒ·ÓáÅéÇÃÇ¡ç´Õä» áµè¶éÒ¾Ò¨¹ Ãѹ¡éèè¹·Ñ駤Ùè ¡Ñ¹¹ÕéµéçËéÒÃäÇéºéÒ§)

´ÙàËÃ×ù¨Ãà»ç¹àÃ×èçàÅç¡æ¹éÃÂæ áµèÃѹ¡çà»ç¹Êèǹ¹Ö§·Õè·ÓãËéªÕÇÔµ¤ÙèàÃÒÃÕ¤ÇÒÃÊØ¢ ÃÑ¡àÃÒÂѧàËÃ×ùà´Ôà (ÊÒûÕáÅéǹÃ) ¡çÂÃÃÃѺÇèÒÃÕ·ÃàÅÒà ÃÕäÃè¾Ã㨡ѹºéÒ§ áµè¡ç¾ÂÒÂÒÃà¢éÒ㨡ѹ àÃÒÃÒ¨Ò¡¤¹Å÷Õè ÃáÃÒ¨Ò¡¤¹Å÷éç ´Óà¹Ô¹ªÕÇÔµ¡èù¨ÃÃÒ¾º¡Ñ¹¤¹ÅÃẺ ¨ÃãËéẺÇèÒ à¢éҡѹä´éËô·Ø¡ÃÂèÒ§àÅ ¤§äÃèãªè

¡ÒÃàÅ×áªÕÇÔµ¤Ùè äÃèãªèÇèÒ¨ÃàÅ×᤹·Õè´Õ·ÕèÊØ´ áµèàÅ×᤹·ÕèàÃÒ¾Ã㨠áÅÃÃѺà¢Òä´éÃÂèÒ§·Õèà¢Òà»ç¹ÃÒ¡·ÕèÊØ´... àÃ×èÃÃÃ’ÃÂÙè´éÇ¡ѹ µèÒ§½èÒµèÒ§ÃÙéÇèÒ ºÒ§ÃÂèÒ§·ÓãËéÃÕ¡½èÒÂÅӺҡ㨠¡ç¨Ãà¡Ô´¡ÒûÃѺ»Ãا Ã Ã‹Ã×ùà»ç¹¡ÒÃãËéà¡ÕÂõԡѹÅáѹÃÒ¡¡ÇèÒ ·Õè¨ÃÃÒà»ÅÕè¹á»Å§µÑÇàç ËÃ×Ãà´Ô¹ä»ã¹·Ò§·ÕèÃÕ¡½èÒ¹֧µéç¡ÒàáÅà àÃÒÊ礹 ¡ç¨ÃãËéà¡ÕÂõԡѹÃÂèÒ§¹ÕéµÅô仠happy to be with you, honey. All what you are doing each day, I always take it as a gift:-) ( well, you can give me some extra too, don't worry!)xxxpuna

Only another 50 years to go, hope it works out.

wow one year already, I can actually remember you posting your wedding pics..........how time flies :-)

à»ç¹¤Ùè·Õè¹èÒÃÑ¡ÃÒ¡¤èà ¢ÃãËéÃÕ¤ÇÒÃÊآẺ¹ÕéµÅô仹äÃ

ȁ - àÃ×èÃäËÃè¨ÃÃÕà¨éÒµÑÇàÅç¡ÃáÃÒà¾ÔèäÇÒÃÊ´ãÊãËé¤Ãú¤ÃÑÇÅèäùÕè?

One year survived, the next major point will be 3-years. Or maybe earlier if you have a baby. Good luck

We will wait another 3 years for baby, so probably we will survive:D

Our motto, first getting rich then baby!

Motto for many people these days is "first getting baby, then getting married, but not sure when to get rich" LOL

So I think yours sounds better! Good plan ka : )

I cant imagine myself being a wife...

bo_beep :yeah that's why we take that one:D

babyoiy: trust me, I couldnt! till it came!! ( cleaning: never done, cooking: just know how to eat, being sweet: thanks to him so i learned:D )

babyoiy [ 12 March 2008 | 1:36AM ]

I cant imagine myself being a wife...

Each individual have own reasons. I wish to have a couple of wife's. but this is prohibited by law

bigcatbus- gotta laugh after read your profile...áÃǤÃÒÇ hahhaha hey, my husband is also an IT man:P

time flies :-)

The test is over! seems you guys are still in love,all the best for the future!

kikkokgirl [ 12 March 2008 | 2:01AM ]

bigcatbus- gotta laugh after read your profile...áÃǤÃÒÇ hahhaha hey, my husband is also an IT man:P

---

IT man's may be very useful in the house, just need to grab one in right time They typically shy, a little confused with woman, such a perfect gift in clever girl's hands

¹èÒÃÑ¡ÃÒ¡¤èà ÃÕ¤ÇÒÃÊØ¢ÃÒ¡æ ¹Ã¤Ã

congratulations puna , maybe see you arround in leuven when we will visit eric ( thaibel ) there

You make my day happy today after read your journal Happy Anniversary!!

..That's nice.. i know you can make a good wife.. hehe.. , so does babyoiy :-)

I could not imagine me as a father.

I could not imagine me as a husband.

And i still cannot imagine me as a human being.

But we all do it, nop?

All my best wishes for all you wish.

congratulations...wishing you guys many more years together

"...äÃèãªèÇèÒ¨ÃàÅ×᤹·Õè´Õ·ÕèÊØ´ áµèàÅ×᤹·ÕèàÃÒ¾Ã㨠áÅÃÃѺà¢Òä´éÃÂèÒ§·Õèà¢Òà»ç¹ÃÒ¡·ÕèÊØ´" <---

Totally agree with you on that.

ºÒ§¤ÃÑ駡Ò÷Õèà¤éÒ«×éâç¢ÇÑ­ãËé¡çäÃèä´éËÃÒ¤ÇÒÃà¤éÒ¨ÃÃÑ¡àÃÒ ¡Ò÷Õèà¤éÒà·¤á¤ÃìàÃÒà»ç¹»Ãèӷء æ Çѹâ´ÂäÃèºè¹ ʹã¨ã¹ÃÒÂÅÃàÃÕ´àÅç¡ æ ¹éÃÂ æ ·Õ褹ÊèǹãË­èäÃèÃÙé¹Õè«Ô¶Ö§¨ÃáÊ´§ÇèÒà¤éÒÃÑ¡àÃÒ¨ÃÔ§

I am happy for both of you.