¨Ùº¢Ã§à¢Òà¼Â¤ÇÒùÑÂÃÃäà (First Magazine)

          ¶éҤسªÃºà¾Å§ÅÙ¡¡Ãاà¡èÒ æ ¤§à¤Âä´éÂÔ¹à¾Å§·ÕèÇèÒ "¨Ùº ¤Ø³¤Ô´ÇèÒäÃèÊӤѭ ¨ÙºàºÒ æ à·èÒ¹Ñé¹ ·ÓàÃҩѹÊÑè¹ä»¶Ö§ËÑÇ㨅" áµè¹Ñè¹ÃÒ¨à»ç¹¤ÇÒÃÃÙéÊÖ¡¢Ã§¤Ø³·Õèà¤ÅÔéÃ仡Ѻ¨ØþԵ¢Ã§à¢Òâ´ÂÂѧäÃè¤Ô´¶Ö§ ·èÒ·ÕáË觡ÒèØþԵÃѹà»ç¹¹Ñ·ÕèὧÃÂÙè ¨ÃÔ§ æ ¨ØþԵáÅ÷èÒ·Õ¹Ñé¹ÃÕËÅÒÂËÅÒ¡ÃٻẺ ÅçÃҴ١ѹäËÃÇèҤس¶Ù¡¨Ùºáººä˹ ¨Ãä´éÃÙé¤ÇÒùѢçÃѹ áµè¶éÒÂѧäÃèà¤éÂäÃèà¤Â¶Ù¡ã¤Ã¨ØþԵàÅ ¡çÅçÈÖ¡ÉÒ´ÙäÇé¾ÅÒ§ æ ¡èù àÃÒÃÕãËé´Ù 6 Ẻ¤×Ã

          ¨Ùºáººã¨ÅèçÅÃÂ
          ¨ÙºáººËŧãËÅ
          ¨Ùº¨ÃÔ§áµèÃ×ÃÅéǧ¡ÃÃà»ëÒ
          ¨ÙºáººÃÃÇѧµÑÇ
          ¨ÙºáººËèǧãÂÃÒ·Ã
          ¨ÙºÃ×ÃáÅÃʺµÒ

¤Óà©ÅÂ

1.  ¨Ùºáººã¨ÅèçÅÃÂ

          ã¹ÃÃËÇèÒ§¡ÒèØþԵÃèÒ§¡Ò¢Ã§à¢Ò ÃÂÙèËèÒ§¨Ò¡¤Ø³àÅ硹éà«Öè§ÃÒ¨ËÃÒ¤ÇÒÃÇèÒà¢ÒÃÔä´éÃØè§à¹é¹¡Ñº¡ÒèٺÃÂèÒ§àµç÷Õè ¹Ñè¹ÃÒ¨à»ç¹à¾ÃÒÃ㨢çà¢ÒÅèçÅÃÂä»ä˹¡çäÃèÃÙé ËÃ×ÃÃÑǾÃǧ¡ÑºÃÃäúҧÃÂèÒ§ àªè¹ ¡ÅÑǤ¹¨ÃÃç ¡ÅÑÇ¡ÔꡨþºàËç¹ ÃÅà áµè¶Ö§ÃÂèÒ§äÃáÃé¨Ãà»ç¹¡ÒèØþԵÊÑé¹ æ áµè¡çáÊ´§ÇèÒà¢ÒªÃº¤Ø³ÃÒ¡¨¹ÃÑé§ã¨äÇéäÃèÃÂÙèáÅÃÃÂÒ¡áÊ´§¤ÇÒÃÃÑ¡ÃáÃÒãËé¤Ø³ ÃÙé ÊèǹãË­è¡ÒèٺẺ¹ÕéÃÑ¡¡Ã÷Óã¹·ÕèÊÒ¸Òóà àªè¹ ¡ÒÃä»·Ó¡Ô¨¡ÃÃõèÒ§ æ ´éÇ¡ѹ àªè¹ ´Ù¤Ã¹àÊÔÃìµ ¡ÕÌÒ à»ç¹µé¹

2. ¨ÙºáººËŧãËÅ

          äÃèà¾Õ§áµèà¢Ò¨Ã¨ØþԵ¤Ø³´éǤÇÒÃàʹèËÒ·ÕèÃÔýջҡËÃ×þǧá¡éÃÃÂèÒ§µÑé§ã¨¨ÃÔ§ â´ÂäÃèʹã¨ÃÃäÃã¹âÅ¡ á¶ÃÂѧâú¡Ã´¤Ø³á¹ºá¹è¹äÃèÇèÒ¨Ãà»ç¹´éҹ˹éÒËÃ×ÃËÅѧ áÊ´§ãËéàËç¹ÇèÒà¢ÒÃÕ¤ÇÒÃÊØ¢àÃ×èÃÃÂÙèã¡Åé¤Ø³ä´éÊÑüÑʤسâ´ÂäÃèãÊèã¨ÊÔè§ Ãú¡ÒÂ…á¹èÅà á¤è¨ÙºÂѧäÃè¾à ¶éÒÃÂÙèã¹·ÕèÃâË°Ò¹Åáç à¢ÒÃÒ¨¢ÃÃÃäõèÃÃÔÃÃääسÃÒ¡¡ÇèÒ¹Õéá¹è

3. ¨Ùº´Ù´´×èÃáµèÃ×ÃÅéǧ¡ÃÃà»ëÒ

          ã¹¢³Ã·Õèà¢Ò¨ØþԵ¤Ø³ÃÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ËÃ×ôٴ´×èà áµèÃ×âçà¢ÒÂѧÃÂÙè㹡ÃÃà»ëÒ ¨Ã¢éҧ˹Öè§ËÃ×ÃÊç¢éÒ§¡çµÒà áÊ´§ÇèÒà¢Ò¡ÓÅѧÃÑ駤ÇÒäԴ ¤ÇÒÃÃÙéÊÖ¡ºÒ§ÃÂèÒ§äÇé ºÒ§·Õà¢ÒÃ񬵎ç¡ÒÃàÇÅÒÃÒ¡¡ÇèÒ¹Õé·Õè¨Ãà»Ô´ã¨ÃѺ¤Ø³à»ç¹¤Ùè¤Ãç áµèµÃ¹¹ÕéàÃÕ¡ä´éÇèҴ١ѹ仡èù ÂѧäÃ赡ŧ»Å§ã¨¹Ñè¹áËÅà ÃÙéáÅéǨÃËÒ·Ò§¾ÔªÔµã¨à¢ÒãËé˹ѡ

4. ¨ÙºáººÃÃÇѧµÑÇ

          ¶éÒΌ¢Ã§¤Ø³Â×¹ËèÒ§¨Ò¡¤Ø³ÃÒ¡¡ÇèÒ ¢éà 1. ã¹¢³Ã·Õèà¢Ò¡éÃŧ¨ØþԵ¤Ø³ÃÃÂÃËèÒ§¢Ã§ÃèÒ§¡ÒÂâ´Â·ÕèäÃèáÊ´§Ãá¶Ö§¡Òáô ªÕéãËéàËç¹ÇèÒÂѧÃÕºÒ§ÃÂèÒ§·Õè¡Ñ鹡ÅÒ§¡Ñ¹ÃÂÙè ÃÒ¨ËÃÒ¤ÇÒÃÇèÒà¢ÒÂѧµéç¡Ò÷ÕèÇèÒ§ÊÓËÃѺµÑÇà¢ÒäÃèÃÒ¡¡ç¹éàËÃ×Ãà¢ÒÂѧäÃè¾ÃéÃÃä»ä¡Å¶Ö§¢¹Ò´·Õè¨Ã¤Ô´¶Ö§àÃ×èçÃÂÙè¡Ô¹¡Ñº¤Ø³ à¾Õ§áµèÇèÒà¢ÒªÃº¤Ø³ÃÒ¡à»ç¹¾ÔàÈÉ¡ÇèÒã¤Ãà·èÒ¹Ñé¹ à¢Ò¡çÂѧµéçÈÖ¡ÉҤس¨¹¡ÇèÒ¨Ãá¹è㨠¶éÒµèÃ令سáÅÃà¢ÒäÃè¤×ºË¹éÒ ¡ç¤§ËŧàËÅ×Ãáµè¤ÇÒÃà»ç¹à¾×èùËÃ×ä¹à¤Âà»ç¹á¿¹à·èÒ¹Ñé¹

5. ¨ÙºáººËèǧãÂÃÒ·Ã

          ·èÒ·Ò§âú¡Ã´ÃÂèÒ§·Ã¹Ø¶¹ÃþÃéÃáѺ¨Ùº ˹éÒ¼Ò¡ËÃ×ÃÃÔýջҡÃÂèÒ§Ãèù⹠áÊ´§ãËéàËç¹ÇèÒà¢ÒÃÕ¤ÇÒÃËèǧãÂáÅèÃÃÂÙèà¤Õ§¢éÒ§¤Ø³àÊÃà à¾×èÃȁú»ÃÃâÅäسäÃèÇèÒ·Ø¡¢ìËÃ×ÃÊØ¢ »¡»éç¤Ø³µÅÃ´ä» ¼ÙéªÒ·ÕèÃÕÃÒÃóìÅÃàÃÕ´ÅÃäÃàªè¹¹Õé¨Ãà»ç¹¤ÙèªÕÇÔµ·Õè¤ÃÂàÃÒã¨ãÊè¤Ø³áÅäÇÒÃÃÙéÊÖ¡¢Ã§¤Ø³…ÃÂÒ¡ä´é¡çÃÂèÒ»ÅèÃÂãËéËÅØ´Ã×ùà à¾ÃÒÃËÒÂÒ¡¨ÃÔ§ æ ¼ÙéªÒÂẺ¹Õé

6. ¨ÙºÃ×ÃáÅÃʺµÒ

          ¶éÒΌ¤Ø³¨ØþԵÃ×ÃÃÂèÒ§Ãèù⹠¾ÃéÃáѺʺµÒ¤Ø³àËÃ×ù¨Ãºè§ºÃ¡¤ÇÒÃÃÑ¡·ÕèÃÕµèäس áÊ´§ÇèÒà¢ÒÃÑ¡áÅÃãËéà¡ÕÂõԤس à¢Ò¨Ã»¯ÔºÑµÔµèäسàËÃ×ù¤Ø³à»ç¹àÅ´ÕéÃÑÈÇÔ¹ËÃ×Ãà¨éÒË­Ô§·Õèà¢ÒÃÑ¡áÅÃºÙªÒ äÃèá¹è¹à ¼ÙéªÒÂẺ¹ÕéÃÒ¨à»ç¹âä¡ÅÑÇàÃÕ (àÃêÂ…à¡Ã§ã¨àÃÕ¹èÃ) ¡çä´éã¹Ã¹Ò¤µ ¶éҤسä´éà¢ÒÃÒà»ç¹¤Ùè¤ÃçÅèáçÇÔàÈÉàÅ à¾ÃÒÃà¢Ò¨ÃäÃè¡ÅéÒÃçã¤Ã µÃÒºà·èÒ·Õèà¢ÒÂѧÃÑ¡áÅÃà¡Ã§ã¨¤Ø³ ¹Ñº¶×äسàËÃ×ùáÃèÂèÒ¹Ò§»ÃèӵÑÇ…⪤´Õ¨Ñ§