Jump to content
  • entries
    38
  • comments
    0
  • views
    865

Do not forget to share them with me.


orange_za

161 views

 Share

498.gifThis song is called "lao soo gun fang" from the album Smile Club by Bird.
©Ñ¹Âѧ¨ÓàÊÃ÷Õèà¸Ãà¤ÂºÃ¡¡Ñº©Ñ¹
chan yang jam sa-mer tee ter koie bok gap chan
I always remember the words you told me.
¤Ô´áÅéÇÂѧµ×鹵ѹà¡Ô¹Ã¸ÔºÒÂ
kit laew yang dteun dtan gern a-ti-baai
When I think about it, I am just too overwhelmed to explain.
¹Ö¡¶Ö§¤Óæ¹Ñé¹·Ø¡Çѹ·ÕèËèÒ§¡Ñ¹ä»
neuk teung kam-kam nan took wan tee haang gan bpai
I recall those words when you are far away from me.
àËÃ×ùÃѹà»ç¹â§ã·ÕèÊ觶֧¡Ñ¹
meuan man bpen yonge yai tee song teung gan
They are like a link between us.
äÃèÇèÒàÃÒ¨Ã⪤´Õ ËÃ×úҧ·Õ·ÕèÃéçäËé µèÒ§¤¹Ê¹ã¨¨Ã¿Ñ§
mai waa rao ja choke dee spacer.gifreu baang tee tee rong-hai spacer.gifdtaang kon son-jai ja fang
Irregardless of whether we are lucky or sad and down on our luck. Both of us are keen to care.
à¾ÃÒÃÇèÒ㹪ÕÇÔµàÃ×èç¨ÃÔ§ÃѹµèÒ§¨Ò¡½Ñ¹
pror waa nai chee-wit reuang jing man dtaang jaak fan
Because in life, the reality is very different from our dreams.
½Ñ¹äÃèà¤ÂÃÕÇѹ·Õèà¨çºªéÓã¨
fan mai koie mee wan tee jep cham jai
When we have dreams, we will not be sad.
ÃÕ¼Ù餹ÃÂÙèÃú¡Ò àËÃ×ùäÃèÃÕäÃèàËç¹ã¤Ã áµèã¨æ©Ñ¹ÂѧÃÕà¸Ã
mee poo-kon yoo rop gaai spacer.gifmeuan mai mee mai hen krai spacer.gifdtae jai-jai chan yang mee ter
There are so many people around me, yet I do not take an interest in anyone. Because my heart is still with you.
¤×¹·ÕèäÃéáʧä¿ Çѹ·Õèã¨ÃÑÇËÃè¹ ¢Ãà¾Õ§ã¤ÃÊÑ¡¤¹Ëèǧã¡ѹ
keun tee rai saeng fai spacer.gifwan tee jai mua mon spacer.gifkor piang krai sak kon huang yai gan
On those dark nights and days when I feel gloomy. Can I have someone to worry about me?
Çѹ·ÕèàÊÕ¹éÓµÒ Çѹ·Õè¿éÒà»ÅÕ蹼ѹ à¸Ã¡çÂѧÃթѹÃÂÙè·Ñ駤¹
wan tee sia nam dtaa spacer.gifwan tee faa bplian pan spacer.gifter gor yang mee chan yoo tang kon
The day I am sad and cry, the day the sky changes. You still have me as your friend.
½¹·Õ赡·Ò§â¹é¹ ˹ÒǶ֧¤¹·Ò§¹Õé 儤ÃÂÒ¡ä´éÂÔ¹·Ø¡àÃ×èçÃÒÇ
fon tee dtok taang none spacer.gifnaao teung kon taang nee yang yaak daai yin took reuang raao
Whenever the rain falls on you, I will feel the cold. I want to listen to your worries.
Âѧ¹Ã¹´Ö¡ÃÂÙèãªèäËà à¸Ã¼ÃÃä»ËÃ×Ãà»ÅèÒ ÃÂèÒÅ×ÃàÅèÒÊÙè¡Ñ¹¿Ñ§
yang non deuk yoo chai maispacer.gif ter pom bpai reu bplao spacer.gifyaa leum lao soo gan fang
Do you still sleep late at night? Are you losing weight because of your worries? Don't forget to share them with me.

(Interlude)

¤×¹·ÕèäÃéáʧä¿ Çѹ·Õèã¨ÃÑÇËÃè¹ ¢Ãà¾Õ§ã¤ÃÊÑ¡¤¹Ëèǧã¡ѹ
keun tee rai saeng fai spacer.gifwan tee jai mua mon spacer.gifkor piang krai sak kon huang yai gan
On those dark nights and days when I feel gloomy. Can I have someone to worry about me?
Çѹ·ÕèàÊÕ¹éÓµÒ Çѹ·Õè¿éÒà»ÅÕ蹼ѹ à¸Ã¡çÂѧÃթѹÃÂÙè·Ñ駤¹
wan tee sia nam dtaa spacer.gifwan tee faa bplian pan spacer.gifter gor yang mee chan yoo tang kon
The day I am sad and cry, the day the sky changes. You still have me as your friend.
à¾ÃÒý¹·Õ赡ÃÂÙè·Ò§â¹é¹ ˹ÒǶ֧¤¹·Ò§¹Õé 儤ÃÂÒ¡ä´éÂÔ¹·Ø¡àÃ×èçÃÒÇ
pror fon tee dtok yoo taang none spacer.gifnaao teung kon taang neespacer.gif yang yaak daai yin took reuang raao
Because when the rain falls on you, I feel the cold too. I want to listen to your problems.
à¸ÃÅÓºÒ¡ÃÃäÃäËà à¸ÃÊÙéäËÇËÃ×Ãà»ÅèÒ ÃÂèÒÅ×ÃàÅèÒÊÙè¡Ñ¹¿Ñ§
ter lam-baak a-rai mai spacer.gifter soo wai reu bplao spacer.gifyaa leum lao soo gan fang
Is something bothering you? Can you deal with it? Do not forget to share them with me.
à¾ÃÒý¹·Õ赡ÃÂÙè·Ò§â¹é¹ ˹ÒǶ֧¤¹·Ò§¹Õé 儤ÃÂÒ¡ä´éÂÔ¹·Ø¡àÃ×èçÃÒÇ
pror fon tee dtok yoo taang none spacer.gifnaao teung kon taang neespacer.gif yang yaak daai yin took reuang raao
Because when the rain falls on you, I feel the cold too. I want to listen to your problems.
à¸ÃÅÓºÒ¡ÃÃäÃäËà à¸ÃÊÙéäËÇËÃ×Ãà»ÅèÒ ÃÂèÒÅ×ÃàÅèÒÊÙè¡Ñ¹¿Ñ§
ter lam-baak a-rai mai spacer.gifter soo wai reu bplao spacer.gifyaa leum lao soo gan fang
Is something bothering you? Can you deal with it? Do not forget to share them with me.
à¸ÃÂѧ¢Ò´ÃÃäÃäËà à¸ÃÊÙéäËÇËÃ×Ãà»ÅèÒ
ter yang kaat a-rai mai spacer.gifter soo wai reu bplao
Are you in need of anything? Will you be able to manage it?
ÃÂèÒÅ×ÃàÅèÒÊÙè¡Ñ¹¿Ñ§ à¸Ã儤ÃթѹÃÂÙè·Ñ駤¹
yaa leum lao soo gan fang spacer.gifter yang mee chan yoo tang kon
Do not forget to tell me, you will still have me as your friend.

 Share

0 Comments


Recommended Comments

498.gifThis song is called "lao soo gun fang" from the album Smile Club by Bird.
©Ñ¹Âѧ¨ÓàÊÃ÷Õèà¸Ãà¤ÂºÃ¡¡Ñº©Ñ¹
chan yang jam sa-mer tee ter koie bok gap chan
I always remember the words you told me.
¤Ô´áÅéÇÂѧµ×鹵ѹà¡Ô¹Ã¸ÔºÒÂ
kit laew yang dteun dtan gern a-ti-baai
When I think about it, I am just too overwhelmed to explain.
¹Ö¡¶Ö§¤Óæ¹Ñé¹·Ø¡Çѹ·ÕèËèÒ§¡Ñ¹ä»
neuk teung kam-kam nan took wan tee haang gan bpai
I recall those words when you are far away from me.
àËÃ×ùÃѹà»ç¹â§ã·ÕèÊ觶֧¡Ñ¹
meuan man bpen yonge yai tee song teung gan
They are like a link between us.
äÃèÇèÒàÃÒ¨Ã⪤´Õ ËÃ×úҧ·Õ·ÕèÃéçäËé µèÒ§¤¹Ê¹ã¨¨Ã¿Ñ§
mai waa rao ja choke dee spacer.gifreu baang tee tee rong-hai spacer.gifdtaang kon son-jai ja fang
Irregardless of whether we are lucky or sad and down on our luck. Both of us are keen to care.
à¾ÃÒÃÇèÒ㹪ÕÇÔµàÃ×èç¨ÃÔ§ÃѹµèÒ§¨Ò¡½Ñ¹
pror waa nai chee-wit reuang jing man dtaang jaak fan
Because in life, the reality is very different from our dreams.
½Ñ¹äÃèà¤ÂÃÕÇѹ·Õèà¨çºªéÓã¨
fan mai koie mee wan tee jep cham jai
When we have dreams, we will not be sad.
ÃÕ¼Ù餹ÃÂÙèÃú¡Ò àËÃ×ùäÃèÃÕäÃèàËç¹ã¤Ã áµèã¨æ©Ñ¹ÂѧÃÕà¸Ã
mee poo-kon yoo rop gaai spacer.gifmeuan mai mee mai hen krai spacer.gifdtae jai-jai chan yang mee ter
There are so many people around me, yet I do not take an interest in anyone. Because my heart is still with you.
¤×¹·ÕèäÃéáʧä¿ Çѹ·Õèã¨ÃÑÇËÃè¹ ¢Ãà¾Õ§ã¤ÃÊÑ¡¤¹Ëèǧã¡ѹ
keun tee rai saeng fai spacer.gifwan tee jai mua mon spacer.gifkor piang krai sak kon huang yai gan
On those dark nights and days when I feel gloomy. Can I have someone to worry about me?
Çѹ·ÕèàÊÕ¹éÓµÒ Çѹ·Õè¿éÒà»ÅÕ蹼ѹ à¸Ã¡çÂѧÃթѹÃÂÙè·Ñ駤¹
wan tee sia nam dtaa spacer.gifwan tee faa bplian pan spacer.gifter gor yang mee chan yoo tang kon
The day I am sad and cry, the day the sky changes. You still have me as your friend.
½¹·Õ赡·Ò§â¹é¹ ˹ÒǶ֧¤¹·Ò§¹Õé 儤ÃÂÒ¡ä´éÂÔ¹·Ø¡àÃ×èçÃÒÇ
fon tee dtok taang none spacer.gifnaao teung kon taang nee yang yaak daai yin took reuang raao
Whenever the rain falls on you, I will feel the cold. I want to listen to your worries.
Âѧ¹Ã¹´Ö¡ÃÂÙèãªèäËà à¸Ã¼ÃÃä»ËÃ×Ãà»ÅèÒ ÃÂèÒÅ×ÃàÅèÒÊÙè¡Ñ¹¿Ñ§
yang non deuk yoo chai maispacer.gif ter pom bpai reu bplao spacer.gifyaa leum lao soo gan fang
Do you still sleep late at night? Are you losing weight because of your worries? Don't forget to share them with me.

(Interlude)

¤×¹·ÕèäÃéáʧä¿ Çѹ·Õèã¨ÃÑÇËÃè¹ ¢Ãà¾Õ§ã¤ÃÊÑ¡¤¹Ëèǧã¡ѹ
keun tee rai saeng fai spacer.gifwan tee jai mua mon spacer.gifkor piang krai sak kon huang yai gan
On those dark nights and days when I feel gloomy. Can I have someone to worry about me?
Çѹ·ÕèàÊÕ¹éÓµÒ Çѹ·Õè¿éÒà»ÅÕ蹼ѹ à¸Ã¡çÂѧÃթѹÃÂÙè·Ñ駤¹
wan tee sia nam dtaa spacer.gifwan tee faa bplian pan spacer.gifter gor yang mee chan yoo tang kon
The day I am sad and cry, the day the sky changes. You still have me as your friend.
à¾ÃÒý¹·Õ赡ÃÂÙè·Ò§â¹é¹ ˹ÒǶ֧¤¹·Ò§¹Õé 儤ÃÂÒ¡ä´éÂÔ¹·Ø¡àÃ×èçÃÒÇ
pror fon tee dtok yoo taang none spacer.gifnaao teung kon taang neespacer.gif yang yaak daai yin took reuang raao
Because when the rain falls on you, I feel the cold too. I want to listen to your problems.
à¸ÃÅÓºÒ¡ÃÃäÃäËà à¸ÃÊÙéäËÇËÃ×Ãà»ÅèÒ ÃÂèÒÅ×ÃàÅèÒÊÙè¡Ñ¹¿Ñ§
ter lam-baak a-rai mai spacer.gifter soo wai reu bplao spacer.gifyaa leum lao soo gan fang
Is something bothering you? Can you deal with it? Do not forget to share them with me.
à¾ÃÒý¹·Õ赡ÃÂÙè·Ò§â¹é¹ ˹ÒǶ֧¤¹·Ò§¹Õé 儤ÃÂÒ¡ä´éÂÔ¹·Ø¡àÃ×èçÃÒÇ
pror fon tee dtok yoo taang none spacer.gifnaao teung kon taang neespacer.gif yang yaak daai yin took reuang raao
Because when the rain falls on you, I feel the cold too. I want to listen to your problems.
à¸ÃÅÓºÒ¡ÃÃäÃäËà à¸ÃÊÙéäËÇËÃ×Ãà»ÅèÒ ÃÂèÒÅ×ÃàÅèÒÊÙè¡Ñ¹¿Ñ§
ter lam-baak a-rai mai spacer.gifter soo wai reu bplao spacer.gifyaa leum lao soo gan fang
Is something bothering you? Can you deal with it? Do not forget to share them with me.
à¸ÃÂѧ¢Ò´ÃÃäÃäËà à¸ÃÊÙéäËÇËÃ×Ãà»ÅèÒ
ter yang kaat a-rai mai spacer.gifter soo wai reu bplao
Are you in need of anything? Will you be able to manage it?
ÃÂèÒÅ×ÃàÅèÒÊÙè¡Ñ¹¿Ñ§ à¸Ã儤ÃթѹÃÂÙè·Ñ駤¹
yaa leum lao soo gan fang spacer.gifter yang mee chan yoo tang kon
Do not forget to tell me, you will still have me as your friend.

Link to comment

I do like this song..:o) and never feel bored even listen again and a gain..still keep in my comp. at work and at home..like to turn on while i working ..even not every day ...but always. It's good meaning ..good feelling and more than i can't say.... I like this some too much..:o).. Nice journal ka...

Link to comment
Guest
Add a comment...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...