Jump to content

Reading Thai


ElectrO
 Share

Recommended Posts

Hi, I am looking for a decent book, that allows me to learn to read Thai. I saw one book that showed you how you should place your tongue to get the sounds correctly. The only problem, the Alphabet (according to my thai friends) was phonetically wrong, so it wasn't good in that way.

I believe, if I can learn the alphabet and can learn to read, Speaking will become alot more fun and easier for me.

Just like when speaking English, you should learn the alphabet.

Any help would be appreciated.

E

Link to comment
Share on other sites

I picked up 'Learning Thai: A Unique and Practical Approach" from the publisher Odeon Store that explains the writing system in more detail than other books I have seen. It doesn't seem to come with any tapes though.

The Thai for Beginners book from Paiboon Publishing is a pretty good general book with writing practice (but not much explanation) and some good recordings.

The language skills are all intermingled, but I actually think listening practice helps more with pronunciation than reading, especially when learning to distinguish tones or troublesome sounds. There's really only a few sounds a native English speaker would have trouble with, like the ng or the k/g t/d p/b distinctions - which just have to do with voicing and aspiration.

But long term reading is the way to go for reinforcing vocab and learning new words.

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

Hi ElectrO,

Have a look at this great, free site -

http://www.markoinbangkok.com/thailesson.htm

Why should I bother with Crvenazvezda?s guide?

Because you?re too lazy and tightfisted to spend three months at

a language school and you?re hoping for an easy shortcut. LOL :lol:

It claims you will be able to read Thai in one month. Mind you I've spent three days on lesson 1. :? Which is supposed to be one day...

Are there any memory systems/ learning techniques to help you remember Thai script ? I find it time consuming and difficult to think :

à = R Ê = S etc etc

Any advice anyone ?

Link to comment
Share on other sites

Hi Stuart (tamtroy),

I've been looking at the website you suggested. Especially the Thai alphabet page - http://www.learningthai.com/gorgai_001.htm

It is helpful to a degree but still a bit baffling ! I'm just not getting it. Sorry to sound stupid. When it says chicken then starts with the G in Thai script. I still don't really associate that letter with chicken ! :lol: Am I missing something here ?

Link to comment
Share on other sites

Hi ElectrO,

Have a look at this great, free site -

http://www.markoinbangkok.com/thailesson.htm

Why should I bother with Crvenazvezda?s guide?

Because you?re too lazy and tightfisted to spend three months at

a language school and you?re hoping for an easy shortcut. LOL :lol:

It claims you will be able to read Thai in one month. Mind you I've spent three days on lesson 1. :? Which is supposed to be one day...

Are there any memory systems/ learning techniques to help you remember Thai script ? I find it time consuming and difficult to think :

à = R Ê = S etc etc

Any advice anyone ?

How can anyone learn a language from a site that has halfnaked girls there...lol

even more 2 clicks away

Think better go with a book/CD if can not study with a real teacher...guess much easyer if hear the words too.

ja learningthai.com is a nice site

Good luck ja

Link to comment
Share on other sites

Hi clemenf,

I'm using markoinbangkok.com to give me batches of letters to try and remember. Then I look at learningthai.com and use the alphabet page as suggested by wasabi to try and remember them.

I can't use those nasty links as an excuse for distracting me as I print everything off and read it from paper. Nearly finished lesson 1 now ! :D

Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...