Kain jai hai pen pleng à ¢Õ¹ã¨ãËéà »¹à ¾Å§
¶Ö§à ¸Ã¤¹à ´ÕÂÇ·Õèáʹ´Õ ·ÕèÊÓ¤ÑÂà ÊÃÃ
teung ter kon dee-o tee saen dee tee sam-kun sa-mer
This is for you only : someone who is so kind-hearted and forever important to me.à ¢Õ¹ã¨ãËéà »ç¹à ¾Å§¢Ã§à ¸à äÃèÃÙéÇèÒã¨à ¸Ã¨ÃÃѺä´éäËÃ
kian jai hai ben pleng kong ter mai roo waa jai ter ja rub dai mai
I’m painting a melody in my heart for you. Even though I’ve no idea whether you’ll be able to accept it or not.à ¾Å§·ÕèËÃÒ¨ÃãËé´Õ ãËéà ËÃ×ù·ÕèÃÙéÊÖ¡ ãËéÅÖ¡«Öé§¡ÇèÒà ¾Å§ã´æ
pleng tee mai ja hai dee hai meuan tee roo seuk
hai leuk seung gwaa pleng dai dai
A melody with good intention as your feeling can tell. With a deeper meaning than any other melody.à ¾Å§·ÕèËÇѧ¨Ãµéçⴹã¨à ¸à ¨¹¶Ö§ÇÑ¹ÊØ´·éÒÂ
pleng tee wung ja dtong dohn jai ter jon teung wun soot-tai
A melody that I expect to keep on striking your heart. Until the final moment of your life.ã¹·ÕèÊØ´¡çä´éá¤è¹Õéà ç à ¾Å§¾Ôà Èɨҡ㨶֧ã¨
nai tee soot gor dai kae nee eng pleng pi-set jaak jai teung jai
At the end this is all that I have. A special melody from my heart to yours.ÃÕ¡çáµèá¤è¤Ó«éÓÃÒ«éÓä» ¤ÓãËÃèæäÃèÃÕ«Ñ¡¤Ó
mee gor dtae kae kum sum maa sum bai kam mai mai
mai mee suk kam
With only words that keep repeating themselves. Without any newer word at all.
·Ñé§·ÕèËÃÒ¨ÃãËé´Õ ãËéà ËÃ×ù·ÕèÃÙéÊÖ¡ ãËéÅÖ¡«Öé§¡ÇèÒà ¾Å§ã´æ
tung tee mai ja hai dee hai meuan tee roo seuk
hai leuk seung gwaa pleng dai dai
It's all with good intention as your feeling can tell. With a deeper meaning than any other melody.·Ñé§æ·ÕèËÇѧ¨Ãµéçⴹã¨à ¸à ¨¹¶Ö§ÇÑ¹ÊØ´·éÒÂ
tung tung tee wung ja dtong dohn jai ter jon teung wun soot-tai
It's all that I expect to keep on striking your heart. Until the final moment of your life.ã¹·ÕèÊØ´¡çä´éá¤è¹Õéà ç à ¾Å§¾Ôà Èɨҡ㨶֧ã¨
nai tee soot gor dai kae nee eng pleng pi-set jaak jai teung jai
At the end this is all that I have. A special melody from my heart to yours.ÃÕ¡çáµèá¤è¤Ó«éÓÃÒ«éÓä» ¤ÓãËÃèæäÃèÃÕ«Ñ¡¤Ó
mee gor dtae kae kum sum maa sum bai kam mai mai
mai mee suk kam
With only words that keep repeating themselves. Without any newer word at all.ÊÒÃÀÒ¾ÇèÒä´éá¤è¹Õéà ç à ¾Å§·Õèáµè§´éÇÂ㨷Ñé§ã¨
sa-ra-paap waa dai kae nee eng pleng tee dtaeng duay jai tung jai
I’ve to admit this is all that I have. A melody composed with all the effort of my heart.ÇÃ¹à ¸ÃÂèÒâ¡Ã¸â·É¤Ó·Õè«éÓÃÒ¡ç«éÓä»
worn ter yaa grot tod kam tee sum maa gor sum bai
Kindly don’t get annoyed over those words that keep repeating themselves.¤Óà ¾éÃà ¨éÃáµè¨ÃÔ§·Ø¡¤Ó à ¾Å§ÃÃäÃÃÕáµè¤ÓÇèÒÃÑ¡
kam per jer dtae jing too kam pleng a-rai mee dtae kam waa ruk
All those ravings are but my true feeling for you, Do you know of any melody with only the words “love” all over it?
0 Comments
Recommended Comments
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now