Due to the fact that I am not fluent is English language. Translation is not one of my skill, anyway, this journal had been translate from Thai-English by me. By rude and low-class level of language, this journal by Brandi_BKK was not really difficult for me to be translated..

So here we go !!

THAI VERSION...

à¸Ã¨Ã·ÓÂѧ䧶éÒà¾×èù·Õèà¸ÃÃÑ¡ä»ËŧÃÑ¡¼ÙéË­Ô§¤¹Ë¹Öè§ÃÂèÒ§ËÑǻѡËÑÇ»Ó áÅÃàÃÒ¡çÃÙéÃÂÙèàµçÃáÇèÒ¼ÙéË­Ô§¤¹¹ÕéªÕÇÔµà¤éÒÃѹàËÕ颹Ҵä˹ ÃѹµÃáËÅ Ãѹ·ØàÃÈ Ãѹâ¡Ë¡ ÃѹµÕ˹éÒ«×èà Ãѹáô¢¹Ò´ä˹ áµèà¾×èùàÃÒ¡çÂѧÃÑ¡Ãѹ¨¹äÃè¿Ñ§¤Óà¾×èù椹Ã×è¹ Âѧ¤Ô´ÇèÒ¼ÙéË­Ô§¤¹¹Ñé¹´ÕÃÂèÒ§§Ñé¹ÃÂèÒ§§Õé (ÃѹàÊÕÂà¾×èùä»áÅéÇáËÅèà ¤×ÃàÃÒàç) áµèà¾×èùàÃÒäÃèdeserve¡Ñº¼ÙéË­Ô§ÃÂèÒ§¹Ñé¹àÅÂ

ã¨àÃҵù¹ÕéÃѹà¨çºÃÒ¡ ·×èä´éàË繸ҵØá·é¢Ã§à¾×èùàÃÒ·ÕèàÇÅÒâÃâËáÅéÇ¡çÃÒ¾ÒÅÇèÒàÃÒµèÒ§æ¹Ò¹Ò Ãѹ¹èÃÂѧÃÙé¨Ñ¡¼ÙéË­Ô§ä·Â¹éÃÂä»

**ÃÃÇѧµÑÇäÇéÅáѹ¹Ã¨êà ÃÂèÒãËéàÃҨѺä´é¤Ò˹ѧ¤Òà¢Ò**

ENGLISH VERSION...

What would do you if your best friend falls for one girl like crazy? A girl that I know soooo well that she is *****, liar, ugly, pretending, bastard (Eveything called "rude"you can imagine)... However, my best friend really in live with her and he doesn't want to listen to anyone about that girl. He believes this girl is the one he dremed about (Actully, he lost one of his frienf now, ME...) Anyway, I am so regrat because I think that girl really dont deserve with my best friend..

I am now so hurt and sad to see that my best friend got angry to me and curse on me, finally I found him a dark side...HE DOESN't KNOW ANY **** ABOUT HOW ***** THAI GALS CAN BE !!

(Remark** Be aware !! Dont let me catch you truth one day!!)

--sorry, it's just too bad to translate, but what would you do if your friend is falling in love with someone you know he or she doesn't deserve that person--

____________________________________________

I couldn't believe that Brandi_BKK wrote it to Bee in this site. She admits that she talked about Bee (Ref: Winny_Peepo and Brandi_BKK journals)

Why you girl with well-educated's talking bad and writing down something really rude in the site? I hope Admin could read my journal and realized that this is not right. We are here in "Thailandfriends"Not "ThailandWARS"

Brandi, I beg you pardon... I really throught you were polite and I always vote for you.. Your words really shock my feeling. Why dont you just talk to Bee in private. What makes you talk about it in private? Don't you have any moral in your mind? You look down Thai girls and says that your friend dóesn't know anything about Thai gal.. Are you also Thai girl, Brandi?Your best friend will find his way someday. Only TIME will prove what you says is right or wrong. But you know what friend should have for friends??? "Respect his/her dicision"and that's the way....I am so sorry about you guys...

Can't read Thai, yet.

I am not sure I get it right. What is the topic or the issue raised in this journal ? Is it the fact that your best friend fell for a woman you think does not deserve him, or the gossiping that did hurt you ? In any event, if the issue is that other woman, there is not much you can do about this. As much as you care about your friend and you don't want anything bad to happen to him, this is something you do not control, does not involve you and is none of anybody's business. If you want to keep him as a friend, let him do his thing. If you don't want to keep him, same thing, let him do his thing. As you wrote, time will take care of things. One day, hopefully, he will see her as she really is and when it comes, don't be too hard on him, he will certainly need friends who care for him.

If the issue is badmouthing, just stay away from these people and advise your friends to be careful with them. One thing not to do: don't become like them, don't badmouth. Stay clean.

It's just like Soap Opera I always seen !!!! I think Khun Winny_peepo shouldn't have wrote dat journal cuz if ya guys didn't talk about dat , no one knows hoo da hell Khun Brandi was talking sh!t about rite ? awww I suppose 2 say ÇÑÇÊѹËÅѧËÇà «Ö觵ù¹Õé¹èÒ¨ÃàËÇÃÃä»áÅéÇ

You can pick your nose but you can;t pick your friends nose right and you can't pick who your friends love either. Sometimes we just have to let things happen and hope for the best cause when love gets us we are not in control anymore (lost in love) like a friend who is drunk one day he will wake up and wonder what happened so reach inside and try to undertsnad and be patient and kind because my dears, it can happen to you heaven help us all.

Your friend is thinking with his little head and not his big head. Nothing you can do but consider it just another lesson in life.

~*~Well, Brandi said ...How "Bitchy" Thai girls can be?? Now people can see it then..LOL!! p.s. And you are Thai girl too, right? Lolzz....ridiculous!!~*~

Go in Peace, Khun Brandi...

You deleted that bad journal with all kind of bad words ?? I throught you insisted it was TRUTH from you?? Or you think that one day Admin will delete you out from the site because of your behaviour?

Stop all this and leave us alone, you right. that's the way (LEAVE US ALONE)!! Dont even show your face or look at our profiles again even you will visit here by yourself or faker profiles, I am sick and tried with people like you... There are already many disgusting people in society who like to throw mud to somebody else. I hope you guy will realize what are DO and DONT in this site..

GO IN PEACE...

Get

lol....don't you think you jump to the conclusion "too quickly" ? you are Bee's gang so somehow you take her side although it's only her who spreads all the news/rumours/jokes etc. I leave you guys alone anyway. You are too funny.

Point is not I am on whatever site but point is why TFer put those rude words on site to another TFer?????

~*~Alright! Bingo! Hey for all my dear girls!!Well,we are cool,right?So,better forget about it,let it goes and let's peace!! As people says...."When everythings coming your way- Your in the wrong lane! Never argue with A FOOL!! ....People might not know what the difference!!".... Well,I know sometimes it's frustrate because of someone blindsided us like this,but THE BEAUTY of it is that we got such a cheap shot,and what's the catch? Let people here call the shots!! And I could care less what she thought or said anways,Stay cool babies and the party will coming again pretty soon!! ~*~

Love ya all!!

Cheers!

-Bee-

555 sorrie babie gals I am not Brandi so sadddd sub sub sub but ho da hell know I might be 1 of ya up-close friends ho ya reallie trust in her or him N have told everything N anything to waaahoooo ÊÃã¨âÇé ÃÙé¨Ñ¡ÃÃ˹ùºèùäÊé ËÃ×ÃÇèÒÃÕ¼ÑǽÃÑ觨¹Å×äÇÒÃà»ç¹ä·Â㹪ҵԡÓà¹Ô´¢Ã§ÃÖ§¨¹ËôáÅéÇ àÎÃà ?

I study ?Thai for beginners" of Benjawan poomsan, with book, audio cd?hundred of movies, concerts of Tata Young, Bird... a lot of thai music and tons of videos of Muay Thai....

This is very difficult ...and to write thai, impossible!

Ris, This sounds like a bad episode of As the Thai Girl Turns. I think it's wise to let these kids duke it out off-camera. Some folks really have some isues, it seems.