Jump to content
  • entries
    231
  • comments
    0
  • views
    4045

free thai lesson 51:useful signs


faycyber

314 views

 Share

Symbol

Name

Meaning

à (shift o key)

paiyan noi

preceding word is abbreviated

ÃÃ…Ã (shift o key)

+ (] key) + (shift o key)

paiyan yai

etc.

æ (q key)

mai yamok

preceding word is repeated

 

à  use only when everyone/someone you write to  already  knew the full words/name such as

á¼¹¡ /pa-neak/ ( means “department”) you write á¼¹¡ à when they  know which department you talked about or you already mention it somewhere.

 Â¡ÃƒÃ˜Â§Ã Â·Â¾Ã  is the short name of ……¡Ãا෾ÃËÒ¹¤Ã     ÃÃÃÃѵÃâ¡ÊÔ¹·Ãì     ÃËÔ¹·ÃÒÂظÂÒ     ÃËÒ´ÔÅ¡À¾     ¹¾Ãѵ¹ÃÒª¸Ò¹ÕºÙÃÕÃÃÂì ÃØ´ÃÃÒª¹ÔàÇȹìÃËÒʶҹ     ÃÃþÔÃÒ¹ÃǵÒÃʶԵ     ÊÑ¡¡Ã·ÑµµÔÂÇÔɳءÃÃûÃÃÊÔ·¸Ôì(KRUNGTHEPMAHANAKHON     AMONRATTANAKOSIN     MAHINTHRAYUTTHAYA     MAHADILOKPHOP NOPPHARATRATCHATHANIBURIROM     UDOMRATCHANIWETMAHASATHAN     AMONPHIMANAWATANSATHIT     SAKKATHATIYAWITSANUKAMPRASIT)

***JUST SAY BANGKOK***

¡Ãا෾ÃËÒ¹¤Ã ÃÃÃÃѵÃâ¡ÊÔ¹·Ãì ÃËÔ¹·ÃÒÂظÂÒ

City of Angels, Great City of Immortals,

ÃËÒ´ÔÅ¡À¾ ¹¾Ãѵ¹ÃÒª¸Ò¹ÕºÙÃÕÃÃÂì

Magnificent City of the Nine Gems, Seat of the King,

ÃØ´ÃÃÒª¹ÔàÇȹìÃËÒʶҹ ÃÃþÔÃÒ¹ÃǵÒÃʶԵ

City of Royal Palaces, Home of the Gods Incarnate,

ÊÑ¡¡Ã·ÑµµÔÂÇÔɳءÃÃûÃÃÊÔ·¸Ôì

Erected by Visvakarman at Indra's Behest.

http://www.thamwebsite.com/cty/tiplearn/old/pages/bangkok.htm

 

æ repeating sign ……

ä» /pai/ = go

ä» æ = pai pai

 

¡Ô¹¢éÒÇ/kin khoa/ = have meal

·Ãà ¡Ô¹¢éÒÇ æ /Tom  kin khoa kin khoa/ Tom,Do you want to join my meal?  

 (Fay’s note: repeat whole words and sound like they really want Tom to join)

 

Your Fay  Cool  

 Share

0 Comments


Recommended Comments

Symbol

Name

Meaning

à (shift o key)

paiyan noi

preceding word is abbreviated

ÃÃ…Ã (shift o key)

+ (] key) + (shift o key)

paiyan yai

etc.

æ (q key)

mai yamok

preceding word is repeated

 

à  use only when everyone/someone you write to  already  knew the full words/name such as

á¼¹¡ /pa-neak/ ( means “department”) you write á¼¹¡ à when they  know which department you talked about or you already mention it somewhere.

 Â¡ÃƒÃ˜Â§Ã Â·Â¾Ã  is the short name of ……¡Ãا෾ÃËÒ¹¤Ã     ÃÃÃÃѵÃâ¡ÊÔ¹·Ãì     ÃËÔ¹·ÃÒÂظÂÒ     ÃËÒ´ÔÅ¡À¾     ¹¾Ãѵ¹ÃÒª¸Ò¹ÕºÙÃÕÃÃÂì ÃØ´ÃÃÒª¹ÔàÇȹìÃËÒʶҹ     ÃÃþÔÃÒ¹ÃǵÒÃʶԵ     ÊÑ¡¡Ã·ÑµµÔÂÇÔɳءÃÃûÃÃÊÔ·¸Ôì(KRUNGTHEPMAHANAKHON     AMONRATTANAKOSIN     MAHINTHRAYUTTHAYA     MAHADILOKPHOP NOPPHARATRATCHATHANIBURIROM     UDOMRATCHANIWETMAHASATHAN     AMONPHIMANAWATANSATHIT     SAKKATHATIYAWITSANUKAMPRASIT)

***JUST SAY BANGKOK***

¡Ãا෾ÃËÒ¹¤Ã ÃÃÃÃѵÃâ¡ÊÔ¹·Ãì ÃËÔ¹·ÃÒÂظÂÒ

City of Angels, Great City of Immortals,

ÃËÒ´ÔÅ¡À¾ ¹¾Ãѵ¹ÃÒª¸Ò¹ÕºÙÃÕÃÃÂì

Magnificent City of the Nine Gems, Seat of the King,

ÃØ´ÃÃÒª¹ÔàÇȹìÃËÒʶҹ ÃÃþÔÃÒ¹ÃǵÒÃʶԵ

City of Royal Palaces, Home of the Gods Incarnate,

ÊÑ¡¡Ã·ÑµµÔÂÇÔɳءÃÃûÃÃÊÔ·¸Ôì

Erected by Visvakarman at Indra's Behest.

http://www.thamwebsite.com/cty/tiplearn/old/pages/bangkok.htm

 

æ repeating sign ……

ä» /pai/ = go

ä» æ = pai pai

 

¡Ô¹¢éÒÇ/kin khoa/ = have meal

·Ãà ¡Ô¹¢éÒÇ æ /Tom  kin khoa kin khoa/ Tom,Do you want to join my meal?  

 (Fay’s note: repeat whole words and sound like they really want Tom to join)

 

Your Fay  Cool  

Link to comment
Guest
Add a comment...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...