Jump to content
  • entries
    374
  • comments
    0
  • views
    5428

<b><font color="red">Hot


Aphrodite

495 views

 Share

Is it just ME or the weather out there that is so damn hot? I totally understand the fact about global warming but jeez its really hot out there and almost burns my back!

My temperature bar shows its 36 c partly sunny in Bangkok today. This is really obvious that summer is coming back sooner than i thought. April will soon be the hottest month again. I doubt that how hot it would be this time, 40 c perhaps?!

Went out to MBK to hang out with my lil' bro today. I felt like I could stay in the mall all day. The freezing mall is always too cold for me but it was ok for me. Anyway, It was nice to spoil my bro once in a while. We went to index section again. I tried to explain what my dream house would be decorated like. He told me that mom would want him to join a police school and become a government officer. I was like she must be joking. Being a government officer in Thailand can actually benefit the family of all officers such as medical treatment which is something she wants. Instead, I told my bro to be more diligent and try to get a better grade next semester or else there will be no games or comic books for him (he's just 14 by the way). My mom thinks that I spoil my bro way too much cos I bought him whatever he wants all the time. I dont really live with my mom and my bro so I think thats how I make it up to them. It was a 2 hours fun for me then I had to send him off.

Normally I could just walk up to the BTS and come home. I never really have to walk in the sun but today cos of him i had to wait for the bus with him for 30 min! Damn the bus!! hahaha...It was already 3 pm when the sun is supposed to be less hot or stop beaming to the earth lol I cant believe I feel so thirsty all day! Normal people would drink a lot of water per day right?! I'm just not one of them. I can survive with a glass of water per day. I dont like drinking water unless its a meal or that i'm really thirsty. I heard that there would be a lack of water sources in some countries cos of this coming hot summer. I hope we all can survive from this killing sun!

When I lived with my mom at our old house, I sometimes spent my quality time in my room doing whatever I want but forgot to open the window and let some air in. I am still that girl. I dont need to turn on an aircon or a fan if not neccessary. Now? I'm sitting typing this journal with a fan pointing on my face. If i could get naked and walk around my room without any neighbourhood could see me, I would!

I could think of one danish song called "Hot" by Nik og Jay. I would let some native speaker translate for you instead. (It was also hot in CPH sometimes too!)

21 år, drengesind
Brænder benzin af på H.C. Andersens Boulevard
En pige spø'r om et lift: "Hey, det er cool med mig"
Vi har sædet tilbage
Vinduet ned
Volumen op
Sommerluften ind
Mig og hende
Vi har det godt
Huden glinser
Damn, det er hot
Vi kører ud mod Bellevue
Og solnedgangen - sikke en syn
Og jeg har følt det før - Déjávu
Da hun smiler og spørger, om vi ikke skal tage tilbage til byen
Og ruderne dugger
På grund af de ting hun gør ved mig, når vi cruiser
Alting er smukt nu, ikke også?!
Jeg må skrige nu: "Natten er vores!"

Lad mig se dig gå frem og tilbage
Fra side til side
Lad mig se dig gå op og ned
Kom nu, bliv ved
Lad mig se lidt sved på din krop
Baby, lad være at stop'
Temperaturen stiger
For vi': Hot, hot, hot, hot, hot

Her for mange mennesker der danser, fester
Mig og hende, danser tættere
Bassen pumper
Mangler luft, jeg
Rører hendes læber, skrider videre
Sommernætter, hun tager med mig
Det er ligeså hot udenfor
Sveder, drypper
Varmen trykker
Hvor går vi hen?
Der er ikke det vi ikke kan, vi bader i et springvand
Vådt tøj - jeg kan mærke hendes krop
Det gør mig høj - det kan ikke blive mere hot
Vandet fordamper på vores hud
Svedige tanker, vi tager videre ud
I natten
Kigger på hinanden
Hjertet banker
Stopper op... Ingen andre
Jeg ved ikke hvor vi er, men det kun os nu
DerDer er kun os to
Natten er vores nu

Lad mig se dig gå frem og tilbage
Fra side til side
Lad mig se dig gå op og ned
Kom nu, bliv ved
Lad mig se lidt sved på din krop
Baby, lad være at stop'
Temperaturen stiger
For vi': Hot, hot, hot, hot, hot

Lad mig se dig gå frem og tilbage
Fra side til side
Lad mig se dig gå op og ned
Kom nu, bliv ved
Lad mig se lidt sved på din krop
Baby, lad være at stop'
Temperaturen stiger
For vi': Hot, hot, hot, hot, hot

Daaamn, det er så hot, lad mig se jer smide de hænder op
Bounce med os, jeg ved at I er hot
Bounce med os, jeg ved at I er hot
Vi ved du vil have mere
Det er lige meget hvem du er
For det er så hot det her
Hot, hot, hot, hot

Lad temperaturen stige i hele DK
Århus Odense og KBH
Mere at se på, flere piger uden tøj på
Vi er vilde i varmen
Shheeh - det er hot nu
Mere aircondition, flere drinks i skyggen
Flere piger der viser g-streng på cyklen
Der er hot i din bil, på din club og i din seng
Der er hot overalt så lad mig høre jeg synge:

Lad mig se dig gå frem og tilbage
Fra side til side
Lad mig se dig gå op og ned
Kom nu, bliv ved
Lad mig se lidt sved på din krop
Baby, lad være at stop'
Temperaturen stiger
For vi': Hot, hot, hot, hot, hot

Lad mig se dig gå frem og tilbage
Fra side til side
Lad mig se dig gå op og ned
Kom nu, bliv ved
Lad mig se lidt sved på din krop
Baby, lad være at stop'
Temperaturen stiger
For vi': Hot, hot, hot, hot, hot

Ps I dont think this is a real vdo of Nik og Jay. I could not find one but at least i hope u have a good laugh hehe

 Share

0 Comments


Recommended Comments

Is it just ME or the weather out there that is so damn hot? I totally understand the fact about global warming but jeez its really hot out there and almost burns my back!

My temperature bar shows its 36 c partly sunny in Bangkok today. This is really obvious that summer is coming back sooner than i thought. April will soon be the hottest month again. I doubt that how hot it would be this time, 40 c perhaps?!

Went out to MBK to hang out with my lil' bro today. I felt like I could stay in the mall all day. The freezing mall is always too cold for me but it was ok for me. Anyway, It was nice to spoil my bro once in a while. We went to index section again. I tried to explain what my dream house would be decorated like. He told me that mom would want him to join a police school and become a government officer. I was like she must be joking. Being a government officer in Thailand can actually benefit the family of all officers such as medical treatment which is something she wants. Instead, I told my bro to be more diligent and try to get a better grade next semester or else there will be no games or comic books for him (he's just 14 by the way). My mom thinks that I spoil my bro way too much cos I bought him whatever he wants all the time. I dont really live with my mom and my bro so I think thats how I make it up to them. It was a 2 hours fun for me then I had to send him off.

Normally I could just walk up to the BTS and come home. I never really have to walk in the sun but today cos of him i had to wait for the bus with him for 30 min! Damn the bus!! hahaha...It was already 3 pm when the sun is supposed to be less hot or stop beaming to the earth lol I cant believe I feel so thirsty all day! Normal people would drink a lot of water per day right?! I'm just not one of them. I can survive with a glass of water per day. I dont like drinking water unless its a meal or that i'm really thirsty. I heard that there would be a lack of water sources in some countries cos of this coming hot summer. I hope we all can survive from this killing sun!

When I lived with my mom at our old house, I sometimes spent my quality time in my room doing whatever I want but forgot to open the window and let some air in. I am still that girl. I dont need to turn on an aircon or a fan if not neccessary. Now? I'm sitting typing this journal with a fan pointing on my face. If i could get naked and walk around my room without any neighbourhood could see me, I would!

I could think of one danish song called "Hot" by Nik og Jay. I would let some native speaker translate for you instead. (It was also hot in CPH sometimes too!)

21 år, drengesind
Brænder benzin af på H.C. Andersens Boulevard
En pige spø'r om et lift: "Hey, det er cool med mig"
Vi har sædet tilbage
Vinduet ned
Volumen op
Sommerluften ind
Mig og hende
Vi har det godt
Huden glinser
Damn, det er hot
Vi kører ud mod Bellevue
Og solnedgangen - sikke en syn
Og jeg har følt det før - Déjávu
Da hun smiler og spørger, om vi ikke skal tage tilbage til byen
Og ruderne dugger
På grund af de ting hun gør ved mig, når vi cruiser
Alting er smukt nu, ikke også?!
Jeg må skrige nu: "Natten er vores!"

Lad mig se dig gå frem og tilbage
Fra side til side
Lad mig se dig gå op og ned
Kom nu, bliv ved
Lad mig se lidt sved på din krop
Baby, lad være at stop'
Temperaturen stiger
For vi': Hot, hot, hot, hot, hot

Her for mange mennesker der danser, fester
Mig og hende, danser tættere
Bassen pumper
Mangler luft, jeg
Rører hendes læber, skrider videre
Sommernætter, hun tager med mig
Det er ligeså hot udenfor
Sveder, drypper
Varmen trykker
Hvor går vi hen?
Der er ikke det vi ikke kan, vi bader i et springvand
Vådt tøj - jeg kan mærke hendes krop
Det gør mig høj - det kan ikke blive mere hot
Vandet fordamper på vores hud
Svedige tanker, vi tager videre ud
I natten
Kigger på hinanden
Hjertet banker
Stopper op... Ingen andre
Jeg ved ikke hvor vi er, men det kun os nu
DerDer er kun os to
Natten er vores nu

Lad mig se dig gå frem og tilbage
Fra side til side
Lad mig se dig gå op og ned
Kom nu, bliv ved
Lad mig se lidt sved på din krop
Baby, lad være at stop'
Temperaturen stiger
For vi': Hot, hot, hot, hot, hot

Lad mig se dig gå frem og tilbage
Fra side til side
Lad mig se dig gå op og ned
Kom nu, bliv ved
Lad mig se lidt sved på din krop
Baby, lad være at stop'
Temperaturen stiger
For vi': Hot, hot, hot, hot, hot

Daaamn, det er så hot, lad mig se jer smide de hænder op
Bounce med os, jeg ved at I er hot
Bounce med os, jeg ved at I er hot
Vi ved du vil have mere
Det er lige meget hvem du er
For det er så hot det her
Hot, hot, hot, hot

Lad temperaturen stige i hele DK
Århus Odense og KBH
Mere at se på, flere piger uden tøj på
Vi er vilde i varmen
Shheeh - det er hot nu
Mere aircondition, flere drinks i skyggen
Flere piger der viser g-streng på cyklen
Der er hot i din bil, på din club og i din seng
Der er hot overalt så lad mig høre jeg synge:

Lad mig se dig gå frem og tilbage
Fra side til side
Lad mig se dig gå op og ned
Kom nu, bliv ved
Lad mig se lidt sved på din krop
Baby, lad være at stop'
Temperaturen stiger
For vi': Hot, hot, hot, hot, hot

Lad mig se dig gå frem og tilbage
Fra side til side
Lad mig se dig gå op og ned
Kom nu, bliv ved
Lad mig se lidt sved på din krop
Baby, lad være at stop'
Temperaturen stiger
For vi': Hot, hot, hot, hot, hot

Ps I dont think this is a real vdo of Nik og Jay. I could not find one but at least i hope u have a good laugh hehe

Link to comment

P'May... it's not just in Thailand that so damn hot.... but also here in Brisbane.... i can say i was floating in the pool at my place for the whole day today...!!! I drink water like a million lites!....bloody Hot..!! anyway, it's soon April and as we know it's the hottest month...So, this is like... warm up period.... be prepared for the real Hot in next 3 weeks na ja..!!!

Link to comment

I just watched the video with the sound off because my roomate is asleep, if you never seen it before I recommend it...it's so funny. I'm adding my own lyrics to the video!

Yes I remember the how summers in Thailand, they suck and I didn't have AC in my Grandparents house. My summers were spent in recording studios and at the malls.

Link to comment

no.. the weather is fine.. it's all about your hormone wahahaha kidding it's so darn hot here too....

hey.. lets not care about your neighbour and take some pics for me :P

Link to comment

Melbourne's temp in Feb was 4 degrees up on average we have just had one of our hotter summers, with low rainfall we need alot of rain, hope you have a good week May your journals make good reading!!!

Link to comment

It's still cold here in A'dam May...however: today was much better than before, because finally I've seen some sun!!!! Nice Danish music by the way. And about Denmark: it's quite a good place! My friend used to live in Copenhagen for a few years and I visited him a few times. Now he has returned to A'dam...

I reckon Denmark is a bit the same like Holland. Some differences between the two. "I could live there..."

learn Danish people (or Dutch haha)! :) Yuri

Link to comment

funny how you can make discussions on the weather sound funny.. pure talent i say or maybe i've just got low standards hehe

love the compensation of time away with material gifts ..wonder what the exchange rate is? :)

Link to comment

friggin hot!! was walking around yesterday to Erawan shrine, BTS, Central World etc..etc...

lots of sweaty farang tourists and few indians that were in dire need of some under-arm deodorant!

love the sun, but not the humidity. Last night's storm seems to have cooled things down a little though - nice breeze at my home today!!

Link to comment

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
×
×
  • Create New...