Jump to content
  • entries
    231
  • comments
    0
  • views
    4049

British english only??


faycyber

200 views

 Share

I was going to send my research paper to an international journal and found the journal named "Educational research" say "UK spelling....."

Photobucket

I know it is a journal in UK but other journal in UK ("Educational Review " and "Innovations in Education and Teaching International") don't mention this .

1) Should I email others two Journal asked them if they also want 'UK spelling' ?(not sure if i can ask them , seem british-american english is very serious topic after i read a forum here)

2) "Educational research" is one of journals on my university's list.if I leave it I will lose a chance to get publish.I have no choice.I will rewrite my whole research paper.

3)I also need American english version as if one of those three journals don't accept my paper I can send it to "American Journal of Education " which on my university's list also.

and each journal need 3-6 months for 'peer review' if just only one or two say no it will take me 1-2 semesters more to get my degree.....

rewriting research paper,we need 1-2 native speakers (who are in the same field-computer/graphic/education).it mean that I have to find 4 native professors (2 english,2 american)to help me on that... so sad

anyway, I will not give up..... saying something here to my JN always make me feel better and can back to work....

Fay,

I can't sleep now LOL

 Share

0 Comments


Recommended Comments

I was going to send my research paper to an international journal and found the journal named "Educational research" say "UK spelling....."

Photobucket

I know it is a journal in UK but other journal in UK ("Educational Review " and "Innovations in Education and Teaching International") don't mention this .

1) Should I email others two Journal asked them if they also want 'UK spelling' ?(not sure if i can ask them , seem british-american english is very serious topic after i read a forum here)

2) "Educational research" is one of journals on my university's list.if I leave it I will lose a chance to get publish.I have no choice.I will rewrite my whole research paper.

3)I also need American english version as if one of those three journals don't accept my paper I can send it to "American Journal of Education " which on my university's list also.

and each journal need 3-6 months for 'peer review' if just only one or two say no it will take me 1-2 semesters more to get my degree.....

rewriting research paper,we need 1-2 native speakers (who are in the same field-computer/graphic/education).it mean that I have to find 4 native professors (2 english,2 american)to help me on that... so sad

anyway, I will not give up..... saying something here to my JN always make me feel better and can back to work....

Fay,

I can't sleep now LOL

Link to comment

Fay, it does say 'preferred' rather than compulsory...However, if they are UK based journals, they will probably want UK English over American English. And remember, while they may accept the American usage, your article has to be peer reviewed before publication, and those reviewers may mark negatively for American usage.

Link to comment

HA HA Hey Garfield your cousins littered around the world are a little more flexable! ...we will even try to remember Victoria's days if you like!?!

Fay we (yanks) are just happy if someone urderstands --us! But those professors can be a bit detailed and stiff. they are still serving up an education at my old school (Un.of North Carolina at Chael Hill)

but I do think I know anyone in your field...

hang in there kid! and get some sleep there ghost to find!

Link to comment

@Danno:

No, leave out the old queen (Victoria, that is). She was German anyway. As a guy born in the UK with Irish/American parents (damn GI's!), I appreciate the bond that unites us. But, North Carolina? Surely very correct English there anyway?

Fay - your command of language is so awesome - so I am sure your prowess would do the job

Link to comment

Fay - doesn't matter if they share web portal - if they are separate journals, they will have separate editors and peer review panels - send to all that your article may be of interest to

Link to comment

Back to to Garfield : Irish and American you mus t be conflicted! Yeah we had a time with one of those German-English monarchs ...in 1776 I think!?! In North Carolina we of course would choose Southern just to be "different"

Fay- you better be aleep ...and the rest of you too!

Link to comment

pls , leave the topic , who is better,or origin english. it is not good for our friendships. languages are in that way, I did not speak thai lin the same way my grandfather did . only dead language would not change. laos speak so much alike thai but we never say thing to them , if u talk of each others ( british - american) that way , what about my thai style english ?. we should be happy that we can communicate still ,nothing more, you all my good friends don't be serious about languages ,we talk by heart

Link to comment

I worked for an American firm for 32 years and it turned out after I'd been with them for 10 years that before they sent US executives to the UK they gave them a crash course in what they called "English English" and we over on our side of the Atlantic called "Real English". But they never gave courses in American English to British executives going over to the States

BTW Danno - "Flexable" isn't English on EITHER side of the Atlantic - do you mean "flexible"??

Link to comment

Thanks for that Peter ( maybe it would work "down-under"?) - my poor teachers.... never could the spelling thing down for them! Please don't blame my counrtymen for my short-comings!

I do an even poorer job when it involves a keyboard - (pretty good with a pen though -if I could only find one).

Fay-- No worries here ...all this is in fun, I hope! Of couse you did have a serious question behind all of this ... we (I) are losing your thread. Good luck with that one!

And I hope my sarcastic tone did not put anyone off. sorry guys if that was the case .

Link to comment

Hey, don't worry about. The slang at street level might be a bit different, but for academic writing there isn't much difference. Just install both British and American dictionaries in Word and have a version checked with each.

Link to comment
Guest
Add a comment...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...